Что такое эпитафия? Это емкая фраза на надгробной плите. Пару слов, которые родственники хотят сказать об умершем или адресовать в «другой мир» этому человеку – это акт коммуникации между живыми и мертвыми, которые нужны скорее живыми, чтобы было проще справиться со смертью близкого человека. Именно поэтому нет никаких правил, какую именно надпись наносить. Да, есть законы композиции – размещения на плите – но содержание выбираете вы сами.
Родственники, которые заказывают надпись на надгробии близкого человека, преследуют одну из целей:
выразить скорбь, печаль и любовь к умершему – здесь обычно заказывают фразы в стиле «Помним, любим, скорбим»;
сообщить об умершем что-то важное, охарактеризовать его или ее одной фразой – здесь можно цитировать самого человека или использовать цитату, которую он любил при жизни.
Форма и размер.
Может быть стихотворная форма или проза. В зависимости от формы текста различается его размещение на памятнике. Также под разные формы надписи нужно разное количество свободного пространства на камне. Это всегда нужно соотносить с надгробной плитой: площадью камня, наличием и стилем других декоративных элементов.
Содержание эпитафии.
Тут все зависит от вас и предпочтений умершего. Для эпитафии можно взять высказывание покойного, его любимую фразу или слова, которые характеризовали человека.
Также можно самостоятельно сформулировать фразу, которую хочется сказать об умершем или самому человеку уже после смерти. Есть и универсальные варианты: можно брать фразы из Библии или других религиозных писаний, книг или известных стихов и, самый современный вариант – найти в интернете сборники эпитафий и подобрать понравившуюся.
Материал.
Надписи на памятниках изготавливают из латуни, алюминия, бронзы. Можно заказать даже из золота или серебра, но если хочется более драгоценный металл, то целесообразней заказать все-таки бронзовую надпись: она лучше сохраняется при влажности и низкой температуре.
Стиль шрифта.
Обычно надпись наносят наклонным шрифтом, но стиль также зависит от вашего выбора. Можно посмотреть каталог, который предложит компания, или стили шрифтов в интернете.
Высоту и величину шрифта подберут дизайнеры, исходя из размеров надгробной плиты.
А если для вас эпитафия – интимный и эмоциональный момент, всегда можно использовать латынь или малоизвестный язык и нанести на памятник какую угодно надпись. Это вполне может быть сообщение один-на-один, а не поэтичные фразы напоказ.